In a painting in the Brussels museum, the most important thing happens in a corner where no one is looking. A plowman turns the soil, a shepherd gazes upward – in the wrong direction – a fisherman watches his line, and an expensive, elegant ship sails calmly on. Down in the bottom right-hand corner, two white legs are disappearing into the green water: Icarus has just fallen from the sky, and the whole world is busy with something else. The painting is Landscape with the Fall of Icarus, attributed to Pieter Bruegel the Elder. To be precise: since a technical examination in 1996 there have been doubts about whether it is by his hand – it may be an early copy – but the composition is undoubtedly his. And the composition is all that matters here.

In December 1938, the young W. H. Auden visited that museum and came away with a poem, “Musée des Beaux Arts”. His point about the Old Masters is that they understood where suffering takes place: while someone else is eating, opening a window or just walking dully along. Everything turns its back on the disaster, in no particular hurry. And the expensive ship, he writes, “sailed calmly on”.

It is worth being clear about what this is not, because the easy reading is a moral one: how indifferent the world is, how alone we are when we suffer. That is true, and it is there. But I want to pull on another thread, less consoling and more useful. In Ovid’s version, the plowman, the shepherd and the fisherman do look up: they see the two men flying and stand amazed, convinced they are gods. Bruegel makes them look away. The change is not about compassion; it is about attention. The catastrophe is right there, in plain sight, and it exists for no one because no one is looking at it.

Attention is not a passive window that lets the world in. It is a decision – almost always an unconscious one – about what goes in the foreground and what is left out of the frame. We do not see everything and then choose; we only see what we have decided to look at. Whatever is left out of the frame, however important, might as well not have happened. Bruegel’s Icarus does not lack drama. He lacks an audience.

This has never been as literal as it is now, when an entire industry is devoted to deciding where your attention goes. The feed is the plowman: it keeps you busy with the furrow in front of you so that you never look up. Choosing what to look at is no longer automatic; it has become the first act of thinking. To decide well, you first have to see well; and to see well, you have to decide where to look.

In business, every team has its dashboard, and every dashboard is a frame: it puts four figures in the foreground and pushes everything else to the edges. Revenue, conversion, the quarterly target: the plowman turning his furrow. Meanwhile, some weak signal is falling in the corner – the customer who has stopped complaining because they have already left, the best person on the team who has gone quiet, the small recurring defect that nobody writes down. It is not hidden. It is simply unattended. The useful question in a meeting is not “How are the numbers?” but “Which Icarus is falling in a corner while we all watch the plow?”

In our personal lives it is the same, only harder. Your attention is finite, and someone profits from spending it on your behalf. The important-but-not-urgent – your health, a relationship you are letting cool, a decision you keep putting off – rarely shouts. It slips into the water without a splash while you scroll through the furrow in front of you. It does not disappear because it has stopped mattering. It disappears because you have stopped looking at it.

Museum educators have a name for a way of learning: slow looking. The premise is that you cannot see what you have not learned to look for. A trained eye finds a dozen things in the same painting that a distracted eye misses – not because they were not there, but because looking is a skill, not a reflex. Learning, in the end, means widening what you are able to notice. Those who only accumulate data have more furrows; those who learn to look have a wider frame.

We should not idealize this, though. You cannot attend to everything: selective attention is not a flaw but a condition of being human. A plowman who stopped to watch every falling Icarus would never plow a field. The skill is not seeing everything, but choosing carefully what you put in the foreground and, every so often, making yourself look at the edges. Separating the relevant signal from the noise in the corner is, once again, an act of judgment.

This week’s exercise. Take ten minutes and find the painting on a screen (search for “Bruegel, The Fall of Icarus”). Look at it and do nothing else: no phone, no music. First, find everything that is not Icarus: the plow, the sheep, the ship, the city in the distance. Then, on a sheet of paper, answer two questions by hand. In the decision or situation you are dealing with right now, what is the plow you cannot stop watching? And what is the Icarus falling in a corner that you have decided, without deciding, not to look at? The slowness is not a drawback of the exercise. It is the exercise.

A ship sailed calmly on while a boy fell from the sky. What is sailing calmly on, in plain sight, that you have not yet dared to look at?

Sapere aude.